这里的所有解决方案都非常丑陋和冗长。只需在Mashaller对象内部设置一行即可指定其他标题。

Marshaller jaxbMarshaller = ...
jaxbMarshaller.setProperty("com.sun.xml.bind.xmlHeaders", 
    "<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='nameoffile.xsl' ?>");

本示例将使用样式表将XML对象输出到文件，并很好地格式化元素以供人类阅读。该对象myXmlObject属于类MyXmlClass，并将被写入file，并由给出的样式表设置格式xslUrl：

JAXBContext context = JAXBContext.newInstance(MyXmlClass.class);
Marshaller marshaller = context.createMarshaller();
//Need to use a Writer to marshal with the XSL
FileWriter fw = new FileWriter(file);
//Do this or else the XML is all one line and not human friendly...
marshaller.setProperty(Marshaller.JAXB_FORMATTED_OUTPUT, Boolean.TRUE);
marshaller.setProperty("com.sun.xml.bind.xmlHeaders",
        "<?xml-stylesheet type='text/xsl' href=\"" +
        xslUrl +
        "\" ?>");
marshaller.marshal(myXmlObject, fw);

更新资料

在最新版本的JAXB中，我们需要使用属性键，com.sun.xml.internal.bind.xmlHeaders如下所示。

Marshaller jaxbMarshaller = ...
jaxbMarshaller.setProperty("com.sun.xml.internal.bind.xmlHeaders", 
    "<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='nameoffile.xsl' ?>");