我是Laravel的新手。我正在开发laravel 5应用程序，并且卡在这里。我有2个这样的模型：

class Message extends Eloquent{

    public function user()
    {
        return $this->belongsTo('App\User', 'from');
    }

    public function users()
    {
        return $this->belongsToMany('App\User')->withPivot('status');
    }
}

class User extends Eloquent {

    public function messages()
    {
        return $this->hasMany('App\Message', 'from');
    }

    public function receive_messages() {
        return $this->belongsToMany('App\Message')->withPivot('status');
    }
}

消息和用户之间存在多对多关系，因此给我一个数据透视表：

Table Name: message_user
Colums:
message_id
user_id
status

我有这样的SQL查询：

update message_user
set status = 1
where user_id = 4 and message_id in (select id from messages where message_id = 123)

如何将此查询转换为laravel对等词？