在阅读该运算符时，我通常会说“诸如此类”。

在您的示例中，p => p.Age> 16读为“ P，因此p.Age大于16”。

实际上，我在linq正式发布前论坛上曾问过这个问题，Anders Hejlsberg回答说

我通常将=>运算符读为“ becomes”或“ for which”。例如，
Func f = x => x * 2;
Func test = c => c.City ==“伦敦”;
读作“ x变成x * 2”和“ c.city等于伦敦的c”

至于“去”-这对我来说从来没有道理。’p’不会去任何地方。

在通过电话向某人读取代码的情况下，只要他们是C＃程序员，我就只使用“ lambda”一词-也就是说，“ p lambda p点年龄大于-十六。”

史蒂夫·杰索普（Steve Jessop）在评论中提到了转换时的“映射到”-因此以安德斯（Anders）为例：

x => x * 2;

会读

x映射到x乘以2。

在这种情况下，这似乎比“成为”更接近代码的实际意图。