杰夫，您的代码不错，但可以使用常量使其更清晰（如代码完成中所建议）。

const int SECOND = 1;
const int MINUTE = 60 * SECOND;
const int HOUR = 60 * MINUTE;
const int DAY = 24 * HOUR;
const int MONTH = 30 * DAY;

var ts = new TimeSpan(DateTime.UtcNow.Ticks - yourDate.Ticks);
double delta = Math.Abs(ts.TotalSeconds);

if (delta < 1 * MINUTE)
  return ts.Seconds == 1 ? "one second ago" : ts.Seconds + " seconds ago";

if (delta < 2 * MINUTE)
  return "a minute ago";

if (delta < 45 * MINUTE)
  return ts.Minutes + " minutes ago";

if (delta < 90 * MINUTE)
  return "an hour ago";

if (delta < 24 * HOUR)
  return ts.Hours + " hours ago";

if (delta < 48 * HOUR)
  return "yesterday";

if (delta < 30 * DAY)
  return ts.Days + " days ago";

if (delta < 12 * MONTH)
{
  int months = Convert.ToInt32(Math.Floor((double)ts.Days / 30));
  return months <= 1 ? "one month ago" : months + " months ago";
}
else
{
  int years = Convert.ToInt32(Math.Floor((double)ts.Days / 365));
  return years <= 1 ? "one year ago" : years + " years ago";
}