采用：

using System.Linq.Enumerable;
...
List<KeyValuePair<string, string>> myList = aDictionary.ToList();

myList.Sort(
    delegate(KeyValuePair<string, string> pair1,
    KeyValuePair<string, string> pair2)
    {
        return pair1.Value.CompareTo(pair2.Value);
    }
);

由于您的目标是.NET 2.0或更高版本，因此可以将其简化为lambda语法-等效，但更短。如果目标是.NET 2.0，则只有在使用Visual
Studio 2008（或更高版本）的编译器时，才能使用此语法。

var myList = aDictionary.ToList();

myList.Sort((pair1,pair2) => pair1.Value.CompareTo(pair2.Value));