static IEnumerable<string> Split(string str, int chunkSize)
{
    return Enumerable.Range(0, str.Length / chunkSize)
        .Select(i => str.Substring(i * chunkSize, chunkSize));
}

请注意，可能需要其他代码来妥善处理边缘情况（null或输入字符串为空，chunkSize == 0不能被chunkSize等分的输入字符串长度）。最初的问题没有为这些极端情况指定任何要求，并且在现实生活中这些要求可能会有所不同，因此超出了此答案的范围。