从Microsoft：

从.NET Framework 2.0版开始，try-
catch块无法捕获Exception对象，并且默认情况下终止了相应的进程。因此，建议用户编写其代码以检测并防止堆栈溢出。例如，如果您的应用程序依赖于递归，请使用计数器或状态条件终止递归循环。

我假设异常发生在内部.NET方法中，而不是您的代码中。

您可以做几件事。

• 编写代码，检查xsl的无限递归并在应用变换（Ugh）之前通知用户。
• 将XslTransform代码加载到一个单独的进程中（麻烦，但工作较少）。

您可以使用Process类来加载将转换应用到单独流程中的程序集，并在失败后向用户警告失败，而不会终止您的主应用程序。

编辑：我刚刚测试，这是怎么做的：

主流程：

// This is just an example, obviously you'll want to pass args to this.
Process p1 = new Process();
p1.StartInfo.FileName = "ApplyTransform.exe";
p1.StartInfo.UseShellExecute = false;
p1.StartInfo.WindowStyle = ProcessWindowStyle.Hidden;

p1.Start();
p1.WaitForExit();

if (p1.ExitCode == 1)    
   Console.WriteLine("StackOverflow was thrown");

ApplyTransform流程：

class Program
{
    static void Main(string[] args)
    {
        AppDomain.CurrentDomain.UnhandledException += new UnhandledExceptionEventHandler(CurrentDomain_UnhandledException);
        throw new StackOverflowException();
    }

    // We trap this, we can't save the process, 
    // but we can prevent the "ILLEGAL OPERATION" window 
    static void CurrentDomain_UnhandledException(object sender, UnhandledExceptionEventArgs e)
    {
        if (e.IsTerminating)
        {
            Environment.Exit(1);
        }
    }
}