我正在尝试从PHP字符串中的字符中删除重音符号，作为使字符串在URL中可用的第一步。

我正在使用以下代码：

$input = "Fóø Bår";

setlocale(LC_ALL, "en_US.utf8");
$output = iconv("utf-8", "ascii//TRANSLIT", $input);

print($output);

我期望的输出将是这样的：

F'oo Bar

但是，不是将重音字符音译，而是将它们替换为问号：

F?? B?r

我在网上可以找到的所有内容都表明，设置语言环境将解决此问题，但是我已经这样做了。我已经检查了以下详细信息：

1. 服务器支持我设置的语言环境（包含在产生的列表中locale -a）
2. 服务器的iconv版本（包含在产生的列表中）支持源编码和目标编码（UTF-8和ASCII iconv -l）。
3. 输入字符串是UTF-8编码的（使用PHP mb_check_encoding函数进行了验证
4. 的调用setlocale成功（返回'en_US.utf8'而不是FALSE）

问题原因：

服务器正在使用错误的iconv实现。它具有 glibc 版本，而不是必需的 libiconv 版本。

请注意，某些系统上的iconv功能可能无法按预期工作。在这种情况下，最好安装GNU libiconv库。最终可能会得到更一致的结果。
– PHP手册对iconv的介绍

该phpinfo函数的输出中包含有关PHP使用的iconv实现的详细信息。

（我无法在与此项目一起使用的服务器上使用正确的iconv库重新编译PHP，因此下面我接受的答案是在没有iconv支持的情况下删除重音符号的最有用的答案。）