使用strtr。它将翻译字符串的一部分。

$club = "Barcelona";
echo strtr($data_base[0]['body'], array('{$club}' => $club));

对于多个值（demo）：

$data_base[0]['body'] = 'I am a {$club} fan.'; // Tests

$vars = array(
  '{$club}'       => 'Barcelona',
  '{$tag}'        => 'sometext',
  '{$anothertag}' => 'someothertext'
);

echo strtr($data_base[0]['body'], $vars);

程序输出：

I am a Barcelona fan.