在JPA 2.0+中，您可以使用@JoinColumn作为避免生成联接表的方法。

尝试一下。

@OneToMany
@JoinColumn(name="COLUMN_NAME")

更新

上面提供的信息摘自EJB 3.0o’illy书（查找@JoinColumn批注引用了PHONE表中的CUSTOMER_ID列）。但是，普通的JPA1.0规范不支持此功能。它说的是

可以使用一对多外键映射来实现单向一对多关系，但是，此版本中不需要这种支持。希望对一对多关系使用外键映射策略的应用程序
应使这些关系双向以确保可移植性

因此 在1.0中，它是特定于供应商的实现 （这很有意义，作者在JBoss工作-hibernate背后的红帽分歧）

但是 它受到JPA 2.0实现的支持

如果联接用于使用外键映射策略的单向OneToMany映射， 则外键在目标实体的表中 。