我的Jenkins安装（1.442，不能选择升级，因为它是公司管理的中央安装），需要（通过https）访问代理后面的SVN存储库。我相应地配置了.subversion/servers文件，还设置了http_proxy和https_proxy环境变量。

SVN连接从根本上起作用：

• 我可以结帐项目
• 我打电话给SVN储存库查询变更

但是，每当由于仓库中的更改而触发构建时（或者如果我在Jenkins工作区中还没有SVN更新时手动触发构建），就会发生以下错误。当詹金斯（Jenkins）在SVN中未检测到任何更改并且因此不尝试构建更改日志时，进行构建工作。

预计Jenkins机器无法解析主机名，但是它绝对不应尝试使用代理。

对我来说，这似乎是Jenkins SVN插件正确使用了代理配置来从SVN进行轮询和更新，但是SVN更改日志构建器忽略了该配置？

任何提示如何解决此问题？

At revision 1324
hudson.util.IOException2: revision check failed on https://xxxxx/....
at hudson.scm.SubversionChangeLogBuilder.buildModule(SubversionChangeLogBuilder.java:170)
at hudson.scm.SubversionChangeLogBuilder.run(SubversionChangeLogBuilder.java:112)
at hudson.scm.SubversionSCM.calcChangeLog(SubversionSCM.java:555)
at hudson.scm.SubversionSCM.checkout(SubversionSCM.java:702)
at hudson.model.AbstractProject.checkout(AbstractProject.java:1195)
at hudson.model.AbstractBuild$AbstractRunner.checkout(AbstractBuild.java:568)
at hudson.model.AbstractBuild$AbstractRunner.run(AbstractBuild.java:457)
at hudson.model.Run.run(Run.java:1404)
at hudson.maven.MavenModuleSetBuild.run(MavenModuleSetBuild.java:481)
at hudson.model.ResourceController.execute(ResourceController.java:88)
at hudson.model.Executor.run(Executor.java:238)
Caused by: org.tmatesoft.svn.core.SVNException: svn: OPTIONS /..... failed
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection.request(HTTPConnection.java:291)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection.request(HTTPConnection.java:276)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection.request(HTTPConnection.java:264)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.DAVConnection.exchangeCapabilities(DAVConnection.java:516)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.DAVConnection.open(DAVConnection.java:98)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.DAVRepository.openConnection(DAVRepository.java:1001)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.DAVRepository.getLatestRevision(DAVRepository.java:178)
at org.tmatesoft.svn.core.wc.SVNBasicClient.getRevisionNumber(SVNBasicClient.java:482)
at org.tmatesoft.svn.core.wc.SVNBasicClient.getLocations(SVNBasicClient.java:873)
at org.tmatesoft.svn.core.wc.SVNBasicClient.createRepository(SVNBasicClient.java:534)
at org.tmatesoft.svn.core.wc.SVNLogClient.doLog(SVNLogClient.java:1019)
at org.tmatesoft.svn.core.wc.SVNLogClient.doLog(SVNLogClient.java:894)
at org.tmatesoft.svn.core.wc.SVNLogClient.doLog(SVNLogClient.java:826)
at hudson.scm.SubversionChangeLogBuilder.buildModule(SubversionChangeLogBuilder.java:158)
... 10 more
Caused by: org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage: svn: OPTIONS /....... failed
at org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage.create(SVNErrorMessage.java:200)
at org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage.create(SVNErrorMessage.java:146)
at org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage.create(SVNErrorMessage.java:89)
... 24 more
Caused by: org.tmatesoft.svn.core.SVNException: svn: OPTIONS request failed on '/.....'
svn: unknown host
at org.tmatesoft.svn.core.internal.wc.SVNErrorManager.error(SVNErrorManager.java:64)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.wc.SVNErrorManager.error(SVNErrorManager.java:51)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection._request(HTTPConnection.java:644)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection.request(HTTPConnection.java:285)
... 23 more
Caused by: org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage: svn: OPTIONS request failed on '/....'
at org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage.create(SVNErrorMessage.java:200)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection._request(HTTPConnection.java:642)
... 24 more
Caused by: org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage: svn: unknown host
at org.tmatesoft.svn.core.SVNErrorMessage.create(SVNErrorMessage.java:200)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection._request(HTTPConnection.java:397)
... 24 more
Caused by: java.net.UnknownHostException: XXXXXX
at java.net.Inet4AddressImpl.lookupAllHostAddr(Native Method)
at java.net.InetAddress$1.lookupAllHostAddr(InetAddress.java:850)
at java.net.InetAddress.getAddressFromNameService(InetAddress.java:1201)
at java.net.InetAddress.getAllByName0(InetAddress.java:1154)
at java.net.InetAddress.getAllByName(InetAddress.java:1084)
at java.net.InetAddress.getAllByName(InetAddress.java:1020)
at java.net.InetAddress.getByName(InetAddress.java:970)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.util.SVNSocketFactory.createAddres(SVNSocketFactory.java:141)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.util.SVNSocketFactory.createSSLSocket(SVNSocketFactory.java:72)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection.connect(HTTPConnection.java:186)
at org.tmatesoft.svn.core.internal.io.dav.http.HTTPConnection._request(HTTPConnection.java:342)
... 24 more