function permutations(choices, callback, prefix) {
    if(!choices.length) {
        return callback(prefix);
    }
    for(var c = 0; c < choices[0].length; c++) {
        permutations(choices.slice(1), callback, (prefix || []).concat(choices[0][c]));
    }
}

var color  =  ["red", "blue", "green","yellow"];
var size   =  ["small", "medium", "large"];
var weight =  ["heavy", "light"];

permutations([color, size, weight], console.log.bind(console));

似乎可以工作…

[ 'red', 'small', 'heavy' ]
[ 'red', 'small', 'light' ]
[ 'red', 'medium', 'heavy' ]
[ 'red', 'medium', 'light' ]
[ 'red', 'large', 'heavy' ]
[ 'red', 'large', 'light' ]
[ 'blue', 'small', 'heavy' ]
[ 'blue', 'small', 'light' ]
[ 'blue', 'medium', 'heavy' ]
[ 'blue', 'medium', 'light' ]
[ 'blue', 'large', 'heavy' ]
[ 'blue', 'large', 'light' ]
[ 'green', 'small', 'heavy' ]
[ 'green', 'small', 'light' ]
[ 'green', 'medium', 'heavy' ]
[ 'green', 'medium', 'light' ]
[ 'green', 'large', 'heavy' ]
[ 'green', 'large', 'light' ]
[ 'yellow', 'small', 'heavy' ]
[ 'yellow', 'small', 'light' ]
[ 'yellow', 'medium', 'heavy' ]
[ 'yellow', 'medium', 'light' ]
[ 'yellow', 'large', 'heavy' ]
[ 'yellow', 'large', 'light' ]